04/11/2009

Traité des Pyrénées (1)

Je soumets à vos commentaires un extrait du communiqué de presse d'Unitat catalana qui appelle à la manifestation de la commémoration du Traité des Pyrénées.

Voilà voilà


"Ce samedi 7 novembre, nous commemorerons les 350 ans de la perte d'indépendance face à la France. Il s'agit évidemment d'une date très importante pour notre pays. (...) Nous ne sommes pas septimaniens, nous ne parlons pas un patois, nous ne vouons plus que notre langue soit interdite et notre culture méprisée. 
Avant l'annexion, la Catalogne était un Etat totalement libre et souverain, il y avait des élections auxquelles les femmes avaient droit de vote (droit qui s'est perdu avec l'annexion à la France), nous avions des universités parmi les plus fortes du monde, Perpinyà était la seconde ville de la Catalogne juste après Barcelona (elle était même à certains moments encore plus importante politiquement). 
Nous ne voulons plus que la France nous considère comme un petit département de tourisme sans rien de plus. Nous voulons être reconnus comme un territoir où l'on parle catalan avec une identité propre qui n'est pas juste les couleurs de clubs de rugby mais le sang qui court dans notre corps !"

Commentaires

A part les fautes de forme, rien à redire sur le fond!

Ecrit par : dona-d-albera | 04/11/2009

Je précise quand même ma pensée en ajoutant qu'à ce jour, Unitat Catalana, s'est surtout distinguée dans l'anti-Frêchisme et le (Jean-)Paul Alduysme et qu'il ne s'agit pas seulement de regretter le passé et de "vouloir" ou plutôt prétendre être grand pour l'être en réalité.
Je voudrais dire aussi que nous sommes totalement responsables de l'état dans lequel se trouve notre département et ce qu'il reste de notre catalanité ..Si ce n'est nous, ce sont nos parents ou grands-parents ("Les parents ont mangé les raisins verts et les enfants en ont eu les dents agacées") ... Je mettrai dans mon coeur la senyera en berne, je chanterai les Segadors: voilà pour la nostalgie! Pour le reste, tout est à re-bâtir!

Ecrit par : dona-d-albera | 04/11/2009

L'un des rares pays au monde (avec les Plaines d'Abraham au Canada) à célébrer avec tant d'insistance une défaite!!!

Ecrit par : lepine gerard | 04/11/2009

Il y a eu les Romains aussi !! Que l'on soit catalan pur et dur est une affaire mais les catalans d'aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux d'hier. Mais je ne conteste pas le droit à la culture catalane et officiellement.

Ecrit par : clodin | 04/11/2009

Je pensais que l'Espagne était unifiée en 1659 et que le traité des Pyrénées
avait été conclu entre le royaume d'Espagne et le Royaume de France,mais je ne suis pas un spécialiste de l'histoire ibérique.
J'ai quand même des doutes,d'autant qu'il m'avait été donné d'assister,lors des journées d'étude sur le concile de Perpignan,à un échange pour le moins vif ,entre un adjoint catalaniste et un professeur de l'université de Saragosse sur l'histoire d' outre Pyrénées!
La petite ville des Ardennes dont je suis originaire ,la place forte de Mariembourg -a aussi été cédée à la France par ce même traité et là, on le fêtera ,on se réjouira d'appartenir à l'espace francophone et nombreux seront ceux qui demanderont le retour à la France dont ils ont été séparés par les traités inégaux de 1815 en violation des lois fondamentales du royaume de France.

Ecrit par : Jean-claude Pinget | 05/11/2009

Et avant leur catalogne (IXème siècle), il y avait quoi ?

Je suis pour ma part en totale adéquation avec ce qu'avait dit Napoléon Bonaparte : "Du baptême de Clovis au comité de salut public, je prends tout !"

C'est cette histoire qui fait que nous sommes des français vivant dans la république française en ce début de 21ème siècle.

Défendre une culture, un enracinement dans une terre, OUI. Participer à l'effacement de la France par des revendications revanchardes et disproportionnées NON !

Catalan d'accord, mais Français d'abord !

Ecrit par : Louis Aliot | 05/11/2009

Lepine, Louis Alliot, Pinget, Clodin tant de "catala-nisateurs" pour donner des leçons d'histoire ou sur ce qu'est "être catalan" aujourd'hui. Merci messieurs, si vous n'existiez pas, il faudrait vous inventer. "Un revanchards" ;)

Ecrit par : Politicat | 05/11/2009

J’éprouve à la fois de la sympathie et de la méfiance envers certaines formes de mouvements catalanistes. Je suis par nature assez séduit par ceux qui résistent, et par ailleurs très attaché à mes racines et à mon pays. Mais il ne faut pas perdre de vue qu’aujourd’hui, l’immense majorité des habitants du département n’a pas de racines catalanes, et l’immense majorité des catalans, dont je suis, ne parle pas le catalan, et connaît mal l’histoire de la catalogne. Nous aspirons, me semble-t-il, à une vision plus moderne de la catalanité. Comme le disent nos amis du sud : "Est catalan celui qui veut l’être", et quel meilleur exemple de réussite que Barcelone, ville cosmopolite et accueillante, dans laquelle la tradition ne rime pas avec passéisme mais avec avenir. Si le régionalisme doit se cantonner à être un nationalisme en plus petit, avec son patriotisme désuet, ses commémorations artificielles, et ses symboles nostalgiques dont la plupart ignore la réelle signification, il n’aboutira qu’à entretenir une forme de sectarisme pour les initiés, et un folklore fait de sang et or et de boles de picoulat pour la masse. Il faut arrêter de se leurrer : Tout le monde se contrefout du traité des Pyrénées, des angelets, des segadors…Le vrai défi c’est l’avenir. Etre catalan s’est d’abord partager naturellement, et quelle que soit son origine, un socle de valeurs communes, dont le fondement reste l’attachement indéfectible pour un territoire et ses paysages. Viendra ensuite le souhait d’approfondir la connaissance de la culture, des traditions, puis de l’histoire, et enfin, probablement l’envie de retrouver une langue commune, ciment de l’ensemble. Un sentiment d’appartenance communautaire ne se créé pas dans l’artifice, mais par la sensation de partager un idéal de mode de vie et de destin. Lors de séjours à Bayonne, j’ai été très frappé par la perception que se font les jeunes basques de leur identité. Il ne se proclament pas basques, n’exhibent pas leurs signes d’appartenance comme le paon fait la roue, et ne sont pas mêmes fiers d’être basques. Il ne se posent pas la question…il sont basques, un point c’est tout.

Ecrit par : Jean-baptiste LLATI | 05/11/2009

Pour ma part, le seul truc à redire sur le communiqué d'Unitat, c'est cette histoire de "sang qui coule dans nos veines" ou j'aurais mis qq chose comme "celles de tout un peuple qui s'est enraciné en Catalogne pour l'aimer, y vivre et y travailler".

Ecrit par : Politicat | 05/11/2009

réponse à M. Aliot? Je suis d'accord avec l'idée de donner une rue à un héros littéraire et plus, Pierre Sergent, mais la Catalogne de nord a été volée aux catalans (d'accord, il n'y a plus que des restes de Catalogne ici, et surtout pas à Perpignan, sauf Sant Mateu) de la même façon que le Québec a été volé d'abord aux Plaines d'Abraham et surtout au traité de Paris qui a suivi trois années de régime militaire, sur lequel j'ai déjà écrit un opéra. Pour la petite histoire, je suis aussi parent de Louis Riel, pendu comme traître et dont un nombre considérable de villes possèdent une statue et une place, dont celle où il a rendu l'âme grâce à la Gendarmerie royale du Canada à cheval, le nom officiel de la police montée, et à un premier ministre marron qui a réussi à rendre le Québec Libéral pour cent cinquante ans.

Ecrit par : lepine gerard | 05/11/2009

'Nous autres Civilisations, nous savons que nous sommes mortelles "disait P.Valéry...
Avant "leur Catalogne", Monsieur Alliot ? Il y avait une civilisation à base Celtibère brillamment enrichie par les apports de ses visiteurs: Carthaginois, Grecs, Romains, Juifs, Wisigoths, Arabes... apports parfaitement bien digérés . Nous avons toujours été un peuple accueillant , et cela bien avant que P.A. ne construise les tours du Moulin à Vent.
Mon père disait: "Espagnol jamais, Français peut-être, Catalan toujours"...moi, je dirais plutôt: 'Européenne jamais, Française peut-être, Méditerranéenne toujours"...Je me sens plus d'affinités par exemple avec une Turque ou une Libanaise qu'avec une Lithuanienne ou une Autrichienne, ou plus de points communs avec une Italienne ou une Espagnole qu'avec une Alsacienne ou une Ch'ti!

Ecrit par : dona-d-albera | 05/11/2009

J'ai pris la peine d'aller lire (à la morgue : c'est comme cela que l'on nomme les archives des journaux) l'Indépendant, jour par jour, de 1960 à 1962. Papa Alduy m'avait par ailleurs donné en cadeau de noces une Histoire de la Catalogne d'une haute tenue que j'ai toujours gardé dans mes trésors. Je lis et je comprends le catalan, hélas je ne le parle pas... du moins bien.
Le Moulin-à-Vent n'a PAS été construit pour les exilés d'Algérie. C'est un hasard complet s'ils sont arrivés en Métropole exactement à ce moment-là et s'ils ont pu, grand bien leur fasse, profiter de ce développement urbain. Il serait juste que Pierre Sergent y soit commémoré par une rue ou une avenue, au même titre que le Bachaga.
La raison de ma curiosité sur l'époque 1960-2 était que je pensais avoir tout lu sur les "évènements" d'Algérie autant en français qu'en arabe, et même en anglais, et que je voulais savoir ce qu'on avait vraiment dit aux français d'ici en ce temps-là.

Ecrit par : lepine gerard | 05/11/2009

Madame des Albères,
Vraiment on vous plaint, vous, les indigènes des villages des Albères,
ça a doit etre un déchirement quand vous autochtones( d'origine catalane ou non) vous vous gavez en vendant (en pleurnichant qu'on vous vole les terres de vos ançetres)à prix d'or depuis 2 ou 3 décennies ,vos terres, la moindre ruine appelée mas et maison de village humide ,sombre et insalubre à des estrangers du nord de la Loire et que vos proprietés soient parfaitement travaillées et valorisées par des ouvriers arabes dociles.
Et apres c'est l'enfer ,il faut vivre à coté de ces gens là et en plus en accepter d'autres ,en louant à la semaine (au black) ,à des tarifs stratosphériques des coquets et typiques trous à rats.

Ecrit par : estranger | 06/11/2009

@ "estranger"...ou plutôt "foraster", sans doute? le moins qu'on puisse dire c'est que vous avez salement déformé mes propos....

Ecrit par : dona-d-albera | 07/11/2009

@Politicat
Je porte à votre connaissance que je suis catalan et fier de l'être. Il n'est donc pas nécessaire de m'inventer.

Ecrit par : clodin | 12/11/2009

Les commentaires sont fermés.